martinovsky-bochnik-pozadi